Bezruch

Zamieram w bezruchu
Gdy piękno
Porazi mój wzrok
Wstrzymuję oddech
Ujrzawszy twój wdzięk
Jedwab twych dłoni
Włosów muślin
Aksamit ust

A wtedy
Świat się kończy
I świat się zaczyna

Nadchodzi
Kolejna samotna noc
Bez ciebie

***
Stillness
I stand still
When your beauty
Strikes me eyes
I keep my breath
Seeing your grace
Silk of your hands
Muslin of hair
Velvet of lips

And then
The world ends
And the world begins

Here comes
The next lonely night
Without you