Sunday, 23 November 2008

Wyliczanka

Działaj stanowczo, a rozważnie
Życie odbierzesz - a nie zwrócisz
Życie dasz - a nie odbierzesz

***
The Rhyme
Act decidedly, but prudently
You can take the life - but you won't give it back
You will give life - but you won't take it back

1 comment:

  1. I've always been in wonder about the term "take a life"... You can give one life and end one's life, but how can you 'take' it? If you kill someone, does it add to your years?

    ReplyDelete